暑假里,我讀了一本《會(huì)說(shuō)話的古文》,這是一本富有特色的有關(guān)古文知識(shí)的趣味讀物,他主要對(duì)一些容易被人誤解的文言文以及詩(shī)詞名句重新進(jìn)行了有趣的解讀。
比如“紅豆”在現(xiàn)在一般都是用來(lái)寄托男女間的相思,但實(shí)際上“紅豆”一詞出自王維的《相思》:紅豆生南國(guó),春來(lái)發(fā)幾枝?愿君多采擷,此物最相思。這一首詠物寄相思的詩(shī),實(shí)際上是王維懷念友人李龜年的友情之作。
再比如商人,我們肯定非常熟悉,就是做買(mǎi)賣(mài)的。其實(shí)在古代商人有三種叫法,第一種叫“商”,就是流動(dòng)著販賣(mài)商品的,就像現(xiàn)在集市上的商販;另一種叫“賈”,就是開(kāi)店鋪的賣(mài)東西的人,就像現(xiàn)在開(kāi)超市的,行商坐賈就是這么來(lái)的;最后還有一種叫“駔”,指的是馬匹交易的經(jīng)紀(jì)人,靠嘴巴來(lái)充當(dāng)買(mǎi)賣(mài)的中間人,就跟現(xiàn)在的“黃牛”差不多。其實(shí)在歷史上“賈人”還有一種解釋?zhuān)簠尾豁f者,陽(yáng)翟大賈人也。往來(lái)販賤賣(mài)貴,家累千金。這里的“賈人”就是指的古代官府掌管物品采購(gòu)的人員,跟現(xiàn)在企業(yè)的采購(gòu)員差不多。
是不是這些跟你理解的意思都不一樣啊。再比如“執(zhí)子之手,與子偕老”,我們的第一反應(yīng)肯定就是一個(gè)愛(ài)情故事,其實(shí)它的本義是:讓我握住你的手,同生共死上戰(zhàn)場(chǎng)。這是表現(xiàn)戰(zhàn)士們?cè)谏硤?chǎng)上并肩作戰(zhàn)精神的。
我再來(lái)說(shuō)一個(gè)大家都非常熟悉的,“春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干”,這首詩(shī)我想大家都應(yīng)該知道,這是贊美老師的奉獻(xiàn)精神。其實(shí)在古代,這首詩(shī)寫(xiě)的是主人公不幸的愛(ài)情遭遇,因?yàn)椴荒芎拖鄲?ài)的人相聚,分離的痛苦讓他不堪忍受,但為了這份愛(ài)情,他寧愿把自己的一生交付給無(wú)盡的思念和傷心,F(xiàn)在用這首詩(shī)表達(dá)對(duì)教師事業(yè)的無(wú)限忠誠(chéng)和奉獻(xiàn)精神,我感覺(jué)“春蠶”、“蠟炬”的古為今用,更能寄托我們崇高的思想和精神,更是一種感情的升華。
怎么樣,我講了這么多,是不是也想自己去讀一遍啊。這本書(shū)文字簡(jiǎn)潔、解說(shuō)生動(dòng)、內(nèi)容有趣,他能激起我們讀書(shū)的興趣,那種對(duì)古文的不同理解,還能激發(fā)我們熱愛(ài)和探索傳統(tǒng)文化的熱情。
文章作者:賈衒燊
作文網(wǎng)專(zhuān)稿,未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載
中學(xué)生寫(xiě)作指導(dǎo)、寫(xiě)作素材、優(yōu)秀作文以及有獎(jiǎng)活動(dòng)
盡在“作文網(wǎng)”微信公眾號(hào)
歡迎掃描二維碼
關(guān)注作文網(wǎng)微信
ID:www_zuowen_com
關(guān)于我們 | 營(yíng)銷(xiāo)合作 | 友情鏈接 | 網(wǎng)站地圖 | 服務(wù)協(xié)議 | 投稿須知 | 問(wèn)題反饋 | 聯(lián)系我們
京ICP備09032638號(hào)-30 北京市公安局海淀分局備案編號(hào):1101081950號(hào)
違法和不良信息舉報(bào)電話:010-56762110 舉報(bào)郵箱:wzjubao@tal.com
作文網(wǎng)版權(quán)所有 Copyright © 2005-2021 szhslsb.cn . All Rights Reserved